ALZA Français
Espace publicitaire

La concession avancée

B2 Phrase complexe (relatives, subordonnées)

La concession consiste à reconnaître un fait qui devrait empêcher quelque chose… mais qui ne l’empêche pas : Il pleut, et pourtant nous sortons. Tu connais déjà mais, pourtant, bien que + subjonctif et malgré (voir « L’opposition et la concession »). Au niveau B2, on enrichit ce répertoire avec des tournures plus variées et plus précises : quoique, même si, avoir beau, quel que soit, si… que, tout… que. Attention : chacune impose un mode précis.

Quoique + subjonctif

Quoique a le même sens que bien que et se construit lui aussi avec le subjonctif. Il s’élide devant il(s), elle(s), on, un, une : quoiqu’.

  • Quoiqu’il soit tard, les enfants jouent encore dehors.
  • Quoique le film soit long, personne ne s’est ennuyé.
  • Quoique nous ayons beaucoup marché, nous ne sommes pas fatigués.

Comme bien que, il peut s’employer sans verbe : une maison, quoique petite, très agréable.

Quoique ou quoi que ?

  • quoique (en un mot) = bien que : Quoiqu’elle soit malade, elle travaille.
  • quoi que (en deux mots) = quelle que soit la chose que : Quoi que tu dises, je ne changerai pas d’avis.

Astuce : si l’on peut remplacer par bien que, on écrit quoique. Les deux sont suivis du subjonctif.

Même si + indicatif

Même si exprime une concession portant sur un fait réel ou sur une hypothèse. Il se construit comme si (voir « L’hypothèse avec si ») : avec l’indicatif, jamais avec le futur ni le conditionnel.

Même si + … Proposition principale Exemple
présent présent, futur, impératif Même s’il pleut, nous irons à la plage.
imparfait conditionnel présent Même s’il pleuvait, nous irions à la plage.
plus-que-parfait conditionnel passé Même s’il avait plu, nous serions allés à la plage.
  • Même si elle est riche, elle vit très simplement.
  • ✗ Même s’il pleuvra → ✓ Même s’il pleut.

Avoir beau + infinitif

Avoir beau + infinitif signifie qu’une action est faite en vain : elle ne produit pas le résultat attendu. Seul avoir se conjugue ; beau est invariable. La proposition avec avoir beau se place en tête, et la principale suit sans « mais ».

Temps Exemple
présent J’ai beau chercher, je ne trouve pas mes clés.
imparfait Elle avait beau se dépêcher, elle arrivait toujours en retard.
passé composé Nous avons eu beau insister, le vendeur a refusé.
  • Il a beau s’entraîner tous les jours, il perd chaque match. (= Bien qu’il s’entraîne…)

Quel que soit + nom

Quel que soit signifie « peu importe » : quel que soit le prix = le prix, peu importe lequel. On l’écrit en deux mots. Quel s’accorde avec le nom sujet placé après le verbe, et être (au subjonctif) s’accorde aussi.

Masculin Féminin
Singulier quel que soit le prix quelle que soit la raison
Pluriel quels que soient les risques quelles que soient vos idées
  • Quelle que soit la météo, la course aura lieu.
  • Quels que soient ses défauts, c’est un ami fidèle.
  • ✗ Quelque soit le prix → ✓ Quel que soit le prix.

Si… que, tout… que

Si + adjectif ou adverbe + que + subjonctif

On insiste sur le degré d’une qualité qui ne suffit pas à changer la situation.

  • Si fatigué qu’il soit, il ne se plaint jamais.
  • Si vite qu’elle coure, elle n’arrive pas à le rattraper.
  • Si difficile que soit l’examen, Léo le réussira. (inversion du sujet possible)

En langue soutenue, on trouve aussi aussi… que : Aussi étrange que cela paraisse, c’est vrai.

Tout + adjectif + que

On emploie traditionnellement l’indicatif, mais le subjonctif est aujourd’hui admis.

  • Tout riche qu’il est, il vit très simplement. (= Bien qu’il soit riche…)
  • Tout jeune qu’il est, il dirige déjà une équipe.

Ici, tout est un adverbe : il peut varier devant un adjectif féminin (voir « Accords difficiles : couleurs, composés, tout, même »).

Tableau récapitulatif

Tournure Mode Exemple
quoique, bien que subjonctif Quoiqu’il soit tard, …
quoi que subjonctif Quoi que tu fasses, …
même si indicatif Même s’il fait froid, …
avoir beau infinitif J’ai beau essayer, …
quel que soit subjonctif (être) Quelle que soit l’heure, …
si… que subjonctif Si grand qu’il soit, …
tout… que indicatif (ou subjonctif) Tout grand qu’il est, …

Les pièges fréquents

  • ✗ Même s’il soit → ✓ Même s’il est ; ✗ Quoiqu’il est → ✓ Quoiqu’il soit.
  • Ne pas confondre quoique (= bien que) et quoi que (= quelle que soit la chose que).
  • Quel que ≠ quelque : quel s’accorde avec le nom qui suit le verbe être.
  • Pas de mais après avoir beau : ✗ J’ai beau chercher, mais je ne trouve pas.

À retenir : quoique, quoi que, si… que et quel que soit + subjonctif ; même si + indicatif (jamais futur ni conditionnel) ; avoir beau + infinitif, sans mais ensuite ; tout… que + indicatif (subjonctif admis). Dans quel que soit, quel s’accorde avec le nom.

Espace publicitaire

Exercices

Indicatif ou subjonctif ?

Choisis ou écris la bonne réponse.

  1. Quoiqu'il minuit, la fête continue.

  2. Même s'il froid demain, nous irons à la plage.

  3. Bien qu'elle beaucoup travaillé, Amira n'a pas réussi.

  4. Même si tu raison, tu aurais dû rester poli.

  5. Quoique le trajet long, personne ne se plaint.

  6. Même s'il demain, le match aura lieu. (pleuvoir)

  7. Bien que nous en retard, le guide nous attend encore. (être)

  8. Quel mode suit « quoique » ?

  9. Quel mode suit « même si » ?

  10. Quoiqu'il beaucoup de travail en ce moment, Théo accepte de nous aider. (avoir)

Voir les réponses
  1. Quoiqu'il soit minuit, la fête continue. — Quoique, comme bien que, est suivi du subjonctif : quoiqu'il soit.
  2. Même s'il fait froid demain, nous irons à la plage. — Même si est suivi de l'indicatif, jamais du futur : même s'il fait froid demain, nous irons.
  3. Bien qu'elle ait beaucoup travaillé, Amira n'a pas réussi. — Bien que est suivi du subjonctif ; pour une action passée, on emploie le subjonctif passé : bien qu'elle ait travaillé.
  4. Même si tu avais raison, tu aurais dû rester poli. — Même si est suivi de l'indicatif, jamais du conditionnel ni du subjonctif : même si tu avais raison.
  5. Quoique le trajet soit long, personne ne se plaint. — Quoique est suivi du subjonctif : quoique le trajet soit long.
  6. Même s'il pleut demain, le match aura lieu. (pleuvoir) — Comme si, même si n'accepte pas le futur : même s'il pleut demain, le match aura lieu.
  7. Bien que nous soyons en retard, le guide nous attend encore. (être) — Bien que est suivi du subjonctif : bien que nous soyons (ou, pour un fait accompli, ayons été) en retard.
  8. le subjonctif — Quoique a le sens de bien que et se construit, comme lui, avec le subjonctif.
  9. l'indicatif — Même si se construit comme si : avec l'indicatif (présent, imparfait, plus-que-parfait…).
  10. Quoiqu'il ait beaucoup de travail en ce moment, Théo accepte de nous aider. (avoir) — Quoique est suivi du subjonctif ; pour un fait présent, subjonctif présent : quoiqu'il ait.

Avoir beau, quel que soit

Choisis ou écris la bonne réponse.

  1. Il beau crier, personne ne l'entend.

  2. J'ai beau cette phrase, je ne la comprends pas. (relire)

  3. Quelle phrase a le même sens que « Bien qu'il s'entraîne beaucoup, il perd toujours » ?

  4. Nous beau insister, le vendeur n'a rien voulu savoir.

  5. que soit le résultat, nous serons fiers de vous.

  6. que soient vos raisons, vous devez prévenir l'école.

  7. que soit la météo, la randonnée aura lieu.

  8. que soient les difficultés, ne renonce pas.

  9. Quels que ses défauts, c'est un bon ami. (être)

  10. « Elle avait beau se dépêcher, elle arrivait toujours en retard. » Cela signifie :

Voir les réponses
  1. Il a beau crier, personne ne l'entend. — La tournure est avoir beau + infinitif : il a beau crier.
  2. J'ai beau relire cette phrase, je ne la comprends pas. (relire) — Après avoir beau, le verbe reste à l'infinitif : j'ai beau relire.
  3. Il a beau s'entraîner beaucoup, il perd toujours. — Avoir beau est suivi de l'infinitif, et la principale suit sans mais.
  4. Nous avons eu beau insister, le vendeur n'a rien voulu savoir. — Seul avoir se conjugue dans avoir beau ; au passé composé : nous avons eu beau insister.
  5. Quel que soit le résultat, nous serons fiers de vous. — Quel s'accorde avec le nom sujet : le résultat est masculin singulier, donc quel que soit.
  6. Quelles que soient vos raisons, vous devez prévenir l'école. — Quel s'accorde avec le nom sujet : vos raisons est féminin pluriel, donc quelles que soient.
  7. quelle que soit la météo, la randonnée aura lieu. — Quel s'accorde avec le nom sujet : la météo est féminin singulier, donc quelle que soit.
  8. quelles que soient les difficultés, ne renonce pas. — Quel s'accorde avec le nom sujet : les difficultés est féminin pluriel, donc quelles que soient.
  9. Quels que soient ses défauts, c'est un bon ami. (être) — Dans quel que soit, être est au subjonctif et s'accorde avec le nom sujet (ses défauts) : quels que soient.
  10. Elle se dépêchait, mais c'était inutile. — Avoir beau + infinitif indique une action faite en vain : elle se dépêchait sans résultat.

Toutes les tournures

Choisis ou complète la bonne réponse.

  1. Complète : « Si long que ___ le voyage, les enfants ne se plaindront pas. »

  2. « Tout célèbre qu'il est, il prend le métro comme tout le monde. » Cette phrase signifie :

  3. Inès soit fatiguée, elle continue à travailler.

  4. nous fassions, il trouve toujours à redire.

  5. Quelle phrase est correcte ?

  6. Il beau protester, la décision est prise. (avoir, au présent)

  7. courageux qu'il soit, il a peur du noir.

  8. « Quelle que soit l'heure, appelle-moi. » Cette phrase signifie :

  9. Quelle orthographe est correcte ?

  10. Elle a beau des efforts, ses notes ne s'améliorent pas. (faire)

Voir les réponses
  1. soit — Si + adjectif + que est suivi du subjonctif : si long que soit le voyage.
  2. Bien qu'il soit célèbre, il prend le métro. — Tout + adjectif + que exprime la concession : tout célèbre qu'il est = bien qu'il soit célèbre.
  3. Quoique Inès soit fatiguée, elle continue à travailler. — Quoique (= bien que) est suivi du subjonctif ; même si exigerait l'indicatif et quoi que signifie « quelle que soit la chose que ».
  4. Quoi que nous fassions, il trouve toujours à redire. — Quoi que en deux mots signifie « quelle que soit la chose que » : quoi que nous fassions.
  5. Même s'il était libre, il ne viendrait pas. — Même si se construit comme si : imparfait dans la subordonnée, conditionnel dans la principale.
  6. Il a beau protester, la décision est prise. (avoir, au présent) — Dans avoir beau, seul avoir se conjugue : il a beau protester.
  7. Si courageux qu'il soit, il a peur du noir. — La tournure concessive est si + adjectif + que + subjonctif : si courageux qu'il soit.
  8. Appelle-moi à n'importe quelle heure. — Quel que soit signifie « peu importe » : quelle que soit l'heure = à n'importe quelle heure.
  9. Quel que soit le prix, je l'achète. — On écrit quel que en deux mots, et quel s'accorde avec le nom (le prix, masculin singulier).
  10. Elle a beau faire des efforts, ses notes ne s'améliorent pas. (faire) — Après avoir beau, le verbe reste à l'infinitif : elle a beau faire des efforts.
Espace publicitaire