Les autres négations
A1 Négation
Tu connais déjà ne… pas (voir la leçon « La négation : ne… pas »). Mais le français a d’autres négations, plus précises : ne… jamais, ne… plus, ne… rien, ne… personne et ne… pas encore. Dans cette leçon, tu apprends leur sens et leur place dans la phrase.
Le sens de chaque négation
Chaque négation est le contraire d’un mot positif :
| Phrase positive | Phrase négative | Sens |
|---|---|---|
| Il fume souvent. / Il fume parfois. | Il ne fume jamais. | à aucun moment |
| Il fume encore. | Il ne fume plus. | c’est fini, il a arrêté |
| Il mange quelque chose. | Il ne mange rien. | aucune chose |
| Il voit quelqu’un. | Il ne voit personne. | aucune personne |
| Il est déjà là. | Il n’est pas encore là. | pas maintenant, mais bientôt |
Attention au mot toujours, qui a deux sens :
- toujours = tout le temps → contraire : ne… jamais. Il est toujours en retard. → Il n’est jamais en retard.
- toujours = encore → contraire : ne… plus. Tu habites toujours à Lyon ? → Non, je n’habite plus à Lyon.
La place au présent
Comme ne… pas, la négation entoure le verbe. Ne devient n’ devant une voyelle ou un h muet.
- Je ne bois jamais de café.
- Elle n’habite plus ici.
- Nous ne comprenons rien.
- Tu ne connais personne dans cette ville ?
- Le bébé ne marche pas encore.
Avec ces mots, on n’ajoute pas le mot pas : on dit « je ne mange jamais », et non « je ne mange pas jamais ».
La place au passé composé
Avec jamais, plus, rien et pas encore, la négation entoure l’auxiliaire (avoir ou être) :
- Je n’ai jamais pris l’avion.
- Il n’a rien mangé.
- Nous ne sommes pas encore partis.
Mais personne se place après le participe passé :
- Je n’ai vu personne.
- Elle n’a appelé personne.
Rien et personne comme sujets
Rien et personne peuvent être au début de la phrase, comme sujets. On garde ne, mais sans le mot pas :
- Personne ne répond au téléphone.
- Rien n’est facile.
- Personne n’est venu à la fête.
Les articles après jamais et plus
Comme avec ne… pas, les articles un, une, des, du, de la, de l’ deviennent de (d’) après jamais et plus (voir la leçon « La négation et les articles : pas de ») :
- Je bois du café. → Je ne bois jamais de café.
- Il mange de la viande. → Il ne mange plus de viande.
Les réponses courtes
À l’oral, on peut répondre avec un seul mot, sans ne :
- Tu vas souvent à la piscine ? — Jamais.
- Tu as entendu quelque chose ? — Rien.
- Qui est là ? — Personne.
- Tu as fini ? — Pas encore.
Attention !
- À l’oral, on oublie souvent ne : « Je sais plus. » À l’écrit, on garde toujours ne : Je ne sais plus.
- Pas de pas avec jamais, plus, rien, personne : je ne vois personne (pas « je ne vois pas personne »).
À retenir : ne… jamais (≠ souvent, toujours), ne… plus (≠ encore), ne… rien (≠ quelque chose), ne… personne (≠ quelqu’un), ne… pas encore (≠ déjà). Au passé composé : je n’ai rien vu, mais je n’ai vu personne. Sujets : Personne ne…, Rien ne…
Exercices
Quelle négation ?
Choisis la négation qui convient.
Le contraire de « souvent » est :
Le contraire de « quelqu'un » est :
Le contraire de « quelque chose » est :
Tu habites encore à Lyon ? — Non, je n'habite à Lyon : maintenant, j'habite à Paris.
Tu vas souvent au cinéma ? — Non, je ne vais au cinéma, je n'aime pas ça.
Tu as vu quelqu'un dans le jardin ? — Non, je n'ai vu .
Tu manges quelque chose ? — Non, je ne mange , je n'ai pas faim.
Le film a commencé ? — Non, il n'a commencé : il commence à 20 heures.
Il y a quelqu'un dans le bureau ? — Non, il n'y a .
« Elle ne fume plus. » Cela veut dire :
Voir les réponses
- ne… jamais — Ne… jamais est le contraire de souvent : à aucun moment.
- ne… personne — Ne… personne est le contraire de quelqu'un : aucune personne.
- ne… rien — Ne… rien est le contraire de quelque chose : aucune chose.
- Tu habites encore à Lyon ? — Non, je n'habite plus à Lyon : maintenant, j'habite à Paris. — Ne… plus est le contraire de encore : c'est fini.
- Tu vas souvent au cinéma ? — Non, je ne vais jamais au cinéma, je n'aime pas ça. — Ne… jamais est le contraire de souvent : à aucun moment.
- Tu as vu quelqu'un dans le jardin ? — Non, je n'ai vu personne. — Ne… personne est le contraire de quelqu'un ; au passé composé, personne se place après le participe.
- Tu manges quelque chose ? — Non, je ne mange rien, je n'ai pas faim. — Ne… rien est le contraire de quelque chose : aucune chose.
- Le film a commencé ? — Non, il n'a pas encore commencé : il commence à 20 heures. — Ne… pas encore est le contraire de déjà : pas maintenant, mais bientôt.
- Il y a quelqu'un dans le bureau ? — Non, il n'y a personne. — Ne… personne est le contraire de quelqu'un : aucune personne.
- Elle a fumé avant, mais maintenant, c'est fini. — Ne… plus indique qu'une action est finie : elle a arrêté.
La forme négative
Mets la phrase à la forme négative avec jamais, plus, rien, personne ou pas encore.
Il travaille encore. → Il ne travaille .
Elle parle à quelqu'un. → Elle ne parle à .
Elle cherche quelque chose. → Elle ne cherche .
Nous avons déjà fini. → Nous n'avons fini.
Ils habitent encore à Nice. → Ils n'habitent à Nice.
J'ai acheté quelque chose. → Je n'ai acheté.
Nous avons rencontré quelqu'un. → Nous n'avons rencontré .
Quelqu'un téléphone. → ne téléphone.
Quelque chose a changé. → n'a changé.
Je bois souvent du café. → Je ne bois café.
Voir les réponses
- Il travaille encore. → Il ne travaille plus. — Le contraire de encore est ne… plus.
- Elle parle à quelqu'un. → Elle ne parle à personne. — Le contraire de quelqu'un est ne… personne.
- Elle cherche quelque chose. → Elle ne cherche rien. — Le contraire de quelque chose est ne… rien.
- Nous avons déjà fini. → Nous n'avons pas encore fini. — Le contraire de déjà est ne… pas encore ; au passé composé, il entoure l'auxiliaire.
- Ils habitent encore à Nice. → Ils n'habitent plus à Nice. — Le contraire de encore est ne… plus ; ne devient n' devant une voyelle.
- J'ai acheté quelque chose. → Je n'ai rien acheté. — Le contraire de quelque chose est ne… rien ; au passé composé, rien se place avant le participe.
- Nous avons rencontré quelqu'un. → Nous n'avons rencontré personne. — Le contraire de quelqu'un est ne… personne ; au passé composé, personne se place après le participe.
- Quelqu'un téléphone. → personne ne téléphone. — Personne peut être sujet : personne ne téléphone (sans pas).
- Quelque chose a changé. → rien n'a changé. — Rien peut être sujet : rien n'a changé (sans pas).
- Je bois souvent du café. → Je ne bois jamais de café. — Le contraire de souvent est ne… jamais, et après jamais, du devient de : je ne bois jamais de café.
La place de la négation
Choisis ou écris la bonne forme.
Quelle phrase est correcte ?
Quelle phrase est correcte ?
Quelle phrase est correcte ?
n'est venu à la fête.
Personne répond au téléphone.
Rien est facile.
Je n'ai pris l'avion : j'ai peur !
Il ne boit plus café.
À l'oral, on entend souvent « Je sais plus ». À l'écrit, on écrit :
Tu as déjà fini tes devoirs ? — Non, .
Voir les réponses
- Je n'ai vu personne. — Au passé composé, personne se place après le participe passé : je n'ai vu personne.
- Il n'a rien dit. — Au passé composé, rien se place entre l'auxiliaire et le participe : il n'a rien dit.
- Je ne mange jamais de viande. — Jamais remplace pas : on ne met pas les deux ensemble.
- Personne n'est venu à la fête. — Pour dire qu'aucune personne n'est venue, on utilise personne comme sujet : personne n'est venu.
- Personne ne répond au téléphone. — Avec personne sujet, on garde ne devant le verbe (sans pas) : personne ne répond.
- Rien n'est facile. — Avec rien sujet, on garde ne, qui devient n' devant une voyelle : rien n'est facile.
- Je n'ai jamais pris l'avion : j'ai peur ! — Ne… jamais = à aucun moment ; au passé composé, jamais se place avant le participe.
- Il ne boit plus de café. — Après ne… plus, du devient de : il ne boit plus de café.
- Je ne sais plus. — À l'écrit, on garde toujours ne : je ne sais plus.
- Tu as déjà fini tes devoirs ? — Non, pas encore. — Pour répondre non à une question avec déjà, on dit pas encore.