Le passé simple
Le passé simple est le temps du récit écrit : romans, contes, biographies, livres d’histoire, certains articles de presse. À l’oral, il a disparu : on le remplace par le passé composé. L’objectif de cette leçon est donc de reconnaître ses formes et de comprendre les textes qui l’emploient. Bonne nouvelle : dans un récit, on rencontre surtout la 3ᵉ personne (il, elle, ils, elles).
À quoi sert le passé simple ?
Il présente des actions achevées, souvent successives, qui font avancer l’histoire. Il joue le même rôle que le passé composé dans un récit oral ; l’imparfait, lui, garde son rôle de décor (description, habitude, action en cours). C’est la même répartition que dans « Imparfait ou passé composé ? ».
Lis ce petit récit :
Il faisait encore nuit et la rue était déserte. Le vieux boulanger ouvrit sa boutique, alluma le four et attendit ses premiers clients. Vers sept heures, une petite fille entra. Elle posa une pièce sur le comptoir et demanda un croissant. Le boulanger sourit : la pièce venait d’un pays lointain.
- Les verbes à l’imparfait (faisait, était, venait) décrivent le cadre.
- Les verbes au passé simple (ouvrit, alluma, attendit, entra…) racontent les actions, l’une après l’autre.
- À l’oral, on dirait : il a ouvert sa boutique, il a allumé le four…
Les formes des 3ᵉ personnes
| Type de verbe | il / elle / on | ils / elles | Exemples |
|---|---|---|---|
| tous les verbes en -er (y compris aller) | -a | -èrent | il parla, ils parlèrent ; il alla |
| verbes en -ir comme finir, la plupart des verbes en -ir et beaucoup en -re | -it | -irent | il finit, ils finirent ; il partit ; il répondit |
| beaucoup de verbes en -oir et certains en -re | -ut | -urent | il voulut, ils voulurent ; il lut ; il connut |
| venir, tenir et leurs dérivés | -int | -inrent | il vint, ils vinrent ; il devint ; il tint |
Les verbes en -cer et -ger gardent le son de l’infinitif devant a : il commença, il mangea.
Les verbes irréguliers fréquents
| Infinitif | il / elle | ils / elles |
|---|---|---|
| être | fut | furent |
| avoir | eut | eurent |
| faire | fit | firent |
| dire | dit | dirent |
| voir | vit | virent |
| prendre | prit | prirent |
| mettre | mit | mirent |
| écrire | écrivit | écrivirent |
| naître | naquit | naquirent |
| mourir | mourut | moururent |
| vivre | vécut | vécurent |
| pouvoir | put | purent |
| savoir | sut | surent |
| devoir | dut | durent |
| recevoir | reçut | reçurent |
| courir | courut | coururent |
| falloir | il fallut | — |
Le radical change souvent beaucoup : pour retrouver l’infinitif, pense aux verbes qui ont un participe passé proche (il eut → eu, il put → pu, il sut → su, il prit → pris).
Les autres personnes (pour les reconnaître)
On les rencontre surtout dans les récits à la 1ʳᵉ personne (journaux intimes, souvenirs). Remarque l’accent circonflexe à nous et vous.
| parler | finir | vouloir | venir | |
|---|---|---|---|---|
| je | parlai | finis | voulus | vins |
| tu | parlas | finis | voulus | vins |
| il / elle | parla | finit | voulut | vint |
| nous | parlâmes | finîmes | voulûmes | vînmes |
| vous | parlâtes | finîtes | voulûtes | vîntes |
| ils / elles | parlèrent | finirent | voulurent | vinrent |
Un autre exemple de récit
Ce soir-là, il y eut un orage terrible. Les deux voyageurs durent s’arrêter dans une auberge. Ils prirent une chambre, mirent leurs habits à sécher et descendirent dîner. Personne ne sut jamais d’où ils venaient.
- il y eut → avoir ; durent → devoir ; prirent → prendre ; mirent → mettre ; descendirent → descendre ; sut → savoir.
Les pièges de lecture
- Formes identiques au présent : il finit, il choisit, il dit, il rit peuvent être au présent ou au passé simple. Le contexte tranche : les autres verbes du récit, la présence de l’imparfait.
- il vit : passé simple de voir (il vit un homme) ou présent de vivre (il vit à Nantes).
- il plut : passé simple de pleuvoir (il plut toute la nuit) ou de plaire (ce film lui plut).
- il fut vient d’être : ce n’est pas un futur. Il eut vient d’avoir.
- je parlai (passé simple) ≠ je parlais (imparfait) ; ils parlèrent (passé simple) ≠ ils parlaient (imparfait).
- il lut (passé simple de lire) ≠ il lit (présent).
À retenir : le passé simple raconte les actions achevées d’un récit écrit ; l’imparfait décrit le décor. Aux 3ᵉ personnes : -a / -èrent (verbes en -er), -it / -irent, -ut / -urent, -int / -inrent. Retiens les irréguliers fréquents : fut, eut, fit, dit, vit, prit, mit, put, sut, dut, vint, naquit, mourut, vécut.
Exercices
Retrouver l'infinitif
Trouve l'infinitif du verbe conjugué au passé simple.
« Il fut » vient du verbe :
« Elles eurent » vient du verbe :
« Il fit » vient du verbe :
« Ils vinrent » vient du verbe :
« Elle naquit » vient du verbe :
« Il prit » vient du verbe :
« Ils mirent » vient du verbe :
« Il dut » vient du verbe :
« Elle vécut » vient du verbe :
« Ils surent » vient du verbe :
Voir les réponses
- être — Fut, furent sont les formes du passé simple d'être (il fut, ils furent) ; ce n'est pas un futur.
- avoir — Avoir fait au passé simple il eut, ils eurent (comme le participe passé eu).
- faire — Faire fait au passé simple il fit, ils firent ; finir donne il finit et falloir il fallut.
- venir — Venir et tenir ont un passé simple en -int, -inrent : ils vinrent (vendre donne ils vendirent, voir ils virent).
- naître — Naître a un passé simple irrégulier : il naquit, ils naquirent (nager donne il nagea).
- prendre — Prendre fait au passé simple il prit, ils prirent (prier donne il pria, plaire il plut).
- mettre — Mettre fait au passé simple il mit, ils mirent (mentir donne ils mentirent, mourir ils moururent).
- devoir — Devoir fait au passé simple il dut, ils durent, comme son participe passé dû (dire donne il dit).
- vivre — Vivre fait au passé simple il vécut, ils vécurent, comme son participe passé vécu.
- savoir — Savoir fait au passé simple il sut, ils surent, comme son participe passé su.
Choisir la bonne forme
Choisis la forme correcte du passé simple.
Soudain, la porte s' et un inconnu dans la pièce.
Les deux amis la nuit à discuter.
Elle la lettre deux fois, puis la au feu.
Les voyageurs au village au coucher du soleil.
Le roi réfléchit longtemps, puis il sa décision.
En se retournant, la jeune femme que personne ne la suivait.
Cette année-là, il y un hiver terrible.
Les soldats obligés de reculer.
Malgré ses efforts, il ne pas ouvrir le coffre.
Quand ils la nouvelle, ils de joie.
Voir les réponses
- Soudain, la porte s'ouvrit et un inconnu entra dans la pièce. — Ouvrir fait il ouvrit (terminaison -it) ; entrer, verbe en -er, fait il entra au singulier.
- Les deux amis passèrent la nuit à discuter. — Les verbes en -er font -èrent à la 3ᵉ personne du pluriel : ils passèrent.
- Elle lut la lettre deux fois, puis la jeta au feu. — Lire fait il lut au passé simple ; jeter, verbe en -er, fait il jeta (un seul t devant a).
- Les voyageurs arrivèrent au village au coucher du soleil. — Arriver est un verbe en -er : ils arrivèrent.
- Le roi réfléchit longtemps, puis il annonça sa décision. — Annoncer fait il annonça : devant a, le c prend une cédille pour garder le son « s ».
- En se retournant, la jeune femme vit que personne ne la suivait. — Voir a un passé simple irrégulier : il vit, ils virent.
- Cette année-là, il y eut un hiver terrible. — Avoir fait il eut au passé simple, d'où il y eut.
- Les soldats furent obligés de reculer. — Être fait au passé simple il fut, ils furent.
- Malgré ses efforts, il ne put pas ouvrir le coffre. — Pouvoir fait au passé simple il put, ils purent, comme son participe passé pu.
- Quand ils apprirent la nouvelle, ils crièrent de joie. — Apprendre se conjugue comme prendre (ils apprirent) ; crier, verbe en -er, fait ils crièrent.
Lire un récit
Choisis la bonne réponse ou écris l'infinitif demandé.
Dans quel type de texte trouve-t-on surtout le passé simple ?
« Il vit un homme sur le pont. » Ici, vit vient de :
« Elle finit son café et sortit sans un mot. » Ici, finit est :
« Il pleuvait quand le train entra en gare. » Quel verbe raconte l'action qui fait avancer le récit ?
« Ils reçurent une lettre. » Infinitif du verbe : .
« Elle mourut à quatre-vingt-dix ans. » Infinitif du verbe : .
« Ils tinrent leur promesse. » Infinitif du verbe : .
Quelle phrase au passé composé correspond à « Ils écrivirent à leurs parents » ?
Au passé simple, « Il a couru jusqu'à la gare » devient : « Il jusqu'à la gare. »
Quelle forme est au passé simple ?
Voir les réponses
- dans un récit écrit (roman, conte, biographie) — Le passé simple est le temps du récit écrit ; à l'oral et dans les messages courants, on emploie le passé composé.
- voir, au passé simple — Vit peut venir de voir (passé simple) ou de vivre (présent) ; avec le COD un homme, c'est voir.
- au passé simple — Finit a la même forme au présent et au passé simple ; coordonné à sortit (le présent serait sort), il est au passé simple.
- entra — Le passé simple (entra) raconte l'action ponctuelle ; l'imparfait (pleuvait) décrit le décor.
- « Ils reçurent une lettre. » Infinitif du verbe : recevoir. — Recevoir fait au passé simple il reçut, ils reçurent, comme son participe passé reçu.
- « Elle mourut à quatre-vingt-dix ans. » Infinitif du verbe : mourir. — Mourir a un passé simple en -ut : il mourut, ils moururent.
- « Ils tinrent leur promesse. » Infinitif du verbe : tenir. — Tenir, comme venir, a un passé simple en -int, -inrent : il tint, ils tinrent.
- Ils ont écrit à leurs parents. — Écrivirent est le passé simple d'écrire ; dans un récit oral, on le remplace par le passé composé : ils ont écrit.
- Au passé simple, « Il a couru jusqu'à la gare » devient : « Il courut jusqu'à la gare. » — Courir a un passé simple en -ut : il courut, ils coururent.
- je parlai — À la 1ʳᵉ personne des verbes en -er, le passé simple se termine par -ai (je parlai) et l'imparfait par -ais (je parlais).